
Méthode
D'où viennent nos chiffres, et jusqu'où leur faire confiance ? Tout ce qui est publié sur ce site peut être vérifié.
Quatre sources publiques, toutes réutilisables
Chaque donnée vient d'un organisme public et peut être réutilisée librement, à condition de citer la source.
| Donnée | Producteur | Date | Licence | Lien |
|---|---|---|---|---|
| Ménages et pauvreté, par carreau de 200 m (Filosofi) | Insee | Revenus 2019 | Réutilisation libre avec mention de la source | Voir la source : Ménages et pauvreté, par carreau de 200 m (Filosofi) |
| Zones climatiques locales (LCZ), aire urbaine de Bordeaux | Cerema | Images SPOT 2022, découpage Urban Atlas 2018 | Licence Ouverte 2.0 | Voir la source : Zones climatiques locales (LCZ), aire urbaine de Bordeaux |
| Contours des 28 communes (fv_commu_s) | Bordeaux Métropole | Tracés en 1992, mis à jour depuis | Licence Ouverte | Voir la source : Contours des 28 communes (fv_commu_s) |
| Températures de surface (îlots de chaleur et de fraîcheur) | Bordeaux Métropole | 17 juin et 11 juillet 2022 | Licence Ouverte | Voir la source : Températures de surface (îlots de chaleur et de fraîcheur) |
À noter
Bordeaux Métropole ne précise pas comment la température a été calculée à partir des images satellite. Nous ne pouvons donc pas vérifier ce calcul nous-mêmes.
Crédits photo
- Haut de page
- Borja Lopez, sur Unsplash
- Bas de page
- Josef Kali
Quatre fichiers réunis en un seul tableau
Une ligne par zone habitée de 200 m, avec sa commune, ses ménages, ses ménages pauvres, son type de zone et sa température.
Relier la pauvreté à la commune
Chaque carreau Insee de 200 m porte le code de sa commune. Nous retrouvons son nom dans le fichier des contours. Un carreau qui touche plusieurs communes est rattaché à celle qui en occupe la plus grande part.
Ajouter le type de zone (LCZ)
Nous prenons le centre de chaque carreau et regardons dans quelle zone LCZ il tombe. Nous en gardons la part de sol imperméable (RoR), qui sert de vérification : un sol très minéral doit être plus chaud.
Calculer la température de chaque zone
Les images satellite n'utilisent pas le même repère que les carreaux : nous changeons de système de coordonnées, puis nous faisons la moyenne des points de l'image situés dans le carré de 200 m. Un point sans mesure est ignoré, et il faut au moins 10 points pour garder un résultat.
Préparer les fichiers du site
Le script scripts/preparer-donnees.mjs ne garde que les colonnes utiles, garde les totaux de ménages (les dénominateurs) et arrondit à deux décimales (quatre pour les coordonnées, soit environ 8 m). Aucun fichier brut du défi n'est dans le dépôt.
Avons-nous perdu des données en route ?
Non. Après avoir réuni les quatre fichiers, nous avons vérifié qu'aucune zone ne manquait. Certaines sont moins précises : nous les gardons et nous le disons.
6 624
zones habitées, toutes gardées
Chaque zone de 200 m où vivent des ménages est dans notre tableau. Aucune n'a été supprimée.
0
zone incomplète
Chaque zone a bien trouvé sa commune, son type de zone et sa température.
41
zones un peu moins bien mesurées
Le satellite n'a pas mesuré tout leur sol. Nous les gardons, mais leur température est un peu moins précise.
1 994
zones aux chiffres estimés
Elles comptent très peu d'habitants : pour protéger le secret statistique, l'Insee a estimé leurs chiffres. Elles ne regroupent que 2,6 % des ménages.
Nos cinq visualisations
Pour chacune : la question à laquelle elle répond, le total qui sert de base aux pourcentages, et la façon dont elle est dessinée. Au build (A) : une seule fois, à la construction du site. Chez le lecteur (B) : dans le navigateur, parce qu'elle doit bouger.
| Visualisation | La question | Le dénominateur | Export et pourquoi |
|---|---|---|---|
| 01 · La carte | Où, dans la métropole, se trouvent les zones les plus chaudes ? | Aucun : la température est une mesure, pas un total. | Route A · au build. La carte est la même pour tout le monde : elle est dessinée une fois, au moment de construire le site. |
| 02 · La chaleur | Sur quelle partie de l'échelle de chaleur vivent les ménages ? | Tous les ménages de la métropole, environ 361 800. | Route A · au build. Le graphique ne change pas d'un lecteur à l'autre. |
| 03 · Les écarts | Les ménages pauvres vivent-ils plus souvent que les autres dans les zones les plus chaudes ? | Chaque groupe rapporté à son propre total : environ 51 500 ménages pauvres et 310 300 autres ménages. | Route A · au build. C'est la réponse à la question principale : elle est la même pour tout le monde. |
| 04 · Le seuil | Si je ne regarde que les zones au-dessus d'une température, quelle part des ménages pauvres y vit ? | Le même que pour les écarts : chaque groupe rapporté à son propre total. | Route B · chez le lecteur. Le curseur doit bouger : la carte et les chiffres sont recalculés dans le navigateur. |
| 05 · Ma commune | Ma commune fait-elle partie des plus chaudes de la métropole ? | Pour la température, chaque zone compte autant que ses ménages ; pour les parts, les ménages de la commune. | Route B · chez le lecteur. Le lecteur choisit sa commune : le classement, la phrase et la carte sont redessinés chez lui. |
Huit limites à garder en tête
Nos chiffres sont solides pour comparer les ménages entre eux, mais ils ont des angles morts.
Le sol, pas l'air
Le satellite mesure la température du sol, plus élevée que celle de l'air que respirent les habitants. Un sol à 40 °C ne veut pas dire 40 °C dans la rue.
Deux journées seulement
Nos chiffres viennent surtout du 17 juin 2022. Le 11 juillet, un peu moins chaud, seules 16,6 % des zones atteignent 40 °C, contre 31,1 % le 17 juin : le seuil dépend beaucoup du jour.
Trois ans d'écart
Les revenus datent de 2019, les images de 2022. Un quartier construit ou rénové entre les deux peut être mal classé.
Des chiffres estimés
Pour près d'un tiers des zones, peu peuplées, l'Insee a estimé les chiffres au lieu de les mesurer. Cela ne concerne que 2,6 % des ménages.
Des ménages absents
Les données de l'Insee ne comptent pas les personnes sans domicile, ni celles qui vivent en collectivité, comme les maisons de retraite.
Un lien, pas une cause
Pauvreté et chaleur se trouvent souvent aux mêmes endroits. Nos chiffres ne disent pas pourquoi, ni que l'une provoque l'autre.
La moyenne d'une commune cache ses quartiers
À l'échelle des communes, le lien est plus faible qu'à l'échelle des zones de 200 m : une moyenne mélange des quartiers très différents.
Des approximations de découpage
Une zone à cheval sur deux communes ou deux zones LCZ n'est rattachée qu'à une seule. La moyenne de température efface les écarts à l'intérieur d'une zone.
Les fichiers du site, à télécharger
Ce sont exactement les fichiers utilisés par les graphiques, au format JSON. Chacun garde son dénominateur, pour que chaque pourcentage puisse être recalculé.
- Télécharger zones.json · 700 Ko
zones.json
Le tableau joint : une ligne par zone habitée de 200 m.
Colonnes : commune_insee, lon, lat, men (ménages), men_pauv (ménages pauvres), men_autres (autres ménages), t_0617 (température du sol le 17 juin 2022)
Utilisé pour : Cartes V2 et V4, Ma commune (V5)
- Télécharger distribution.json · 2 Ko
distribution.json
La part des ménages par tranche de 1 °C.
Colonnes : tranche_min, menages, total_menages (dénominateur), part_menages_pct
Utilisé pour : Distribution (V1)
- Télécharger comparaison.json · 1 Ko
comparaison.json
La part des ménages pauvres et des autres ménages dans chaque classe de température.
Colonnes : classe, groupe, menages, total_groupe (dénominateur), part_groupe_pct
Utilisé pour : Comparaison (V3)
- Télécharger communes.json · 6 Ko
communes.json
Une ligne par commune, de la plus chaude à la plus fraîche.
Colonnes : insee, nom, menages, menages_pauvres, taux_pauvrete_pct, temperature_menages, part_40_pct, part_40_pauvres_pct, part_40_autres_pct, rang_chaleur
Utilisé pour : Ma commune (V5)
- Télécharger contours.json · 642 Ko
contours.json
Le dessin des 28 communes (GeoJSON), pour le fond des cartes.
Colonnes : nom, insee, géométrie
Utilisé pour : Toutes les cartes
Tous les calculs sont dans le notebook
Le notebook Observable détaille chaque jeu de données, les jointures, les contrôles, les fiches des visualisations et notre journal d'utilisation de l'IA. Ce site a été construit avec l'aide de Claude, comme indiqué dans ce journal.
Ouvrir le notebook